拜倒在八云面前，成为他住所雇工以及弟子的与太郎，却发现在八云之处住着一位名叫小夏的女性。 阿列克斯介绍他到洛杉矶的地下酒吧，起初，麦克尔很喜欢自己新的经历，并且在阿列克斯的建议的鼓舞下，鼓起勇气在工作中取得主动，并得到自己想要的。

威廉正在伤心之时，传来个更大的噩耗——大儿子丹尼因为不愿意滥杀无辜被黑帮老大打死。 途中遭日本忍者追杀，谷平安和王兆兴以民族大义为重，摒弃前嫌联手与倭寇拼杀。

夏普疯狂地寻找特蕾莎，但哈克斯威尔先到了那里，打算强奸她。 多出现在线索盒上方，也有一些标示在一些队伍必须完成任务的地方。

刀匠将被一一淘汰，直到只剩下一个冠军。 Detour（绕道）：每一轮比赛都有绕道，一个绕道比赛要从2件任务中选择一件，各有利弊。

拉姆是建筑学三年级的学生。 西部铁血风云 已经冒险在未知的西部定居，一个镇开往铁路伟大，突然发现自己被无情的枪杀和平居民。

新剧将于今秋伦敦开拍，卡司尚未确定。 追求者Ben劝告她不要去做别人的小老婆，人家已经有老婆了。